Bè BolognaEstate: gli appuntamenti da sabato 5 a lunedì 7 settembre

Radio Bruno Estate_6 settembreEcco gli appuntamenti

SABATO 05 SETTEMBRE 2015

ore 19 Danza Urbana
Dei Crinali – spettacolo di Manfredi Perego (ITA)
coreografia: M. Perego; danzatori: A. Dionisi, M. Freixas, M. Perego
Dei Crinali prosegue Grafiche del silenzio come ricerca di un corpo capace
di mutare a seconda dei paesaggi fisici ed emotivi che incontra. Il tema
del silenzio e della sospensione, un corpo che combatte per raggiungere
l’orizzonte pur sapendo che ne dovrà discendere.
Il lavoro interpreta in termini coreografici e suggestivi il titolo,
indagando il movimento nei principi che si ispirano all’ascensione. Il
corpo viene inevitabilmente sconfitto nelle sue cadute, ma il suo destino è
quello di essere l’orizzonte silenzioso tra due dimensioni,
nell’accompagnare, dividere, elevare, sospendere, e quindi umanamente
“tentare”.
Lo spettacolo ha debuttato nel 2015 al Premio Equilibrio, presso
l’Auditorium della Musica di Roma.
Perego, danzatore e coreografo, ha studiato arti marziali e si è formato
con Carolyn Carlson. Dal 2005 sino ad oggi ha lavorato come danzatore
free-lance in compagnie in Svizzera, Germania e Italia.
Cortile di Palazzo D’Accursio – Piazza Maggiore 6

ore 21 Blues a balues
Jimi Hendrix Live 4 | 2
Enrico Cipollini + Jaime Dolce Electric Church + Vince Pastano & Pulp Dogs
Enrico Cipollini è un chitarrista e cantante di Ferrara attivo da diversi
anni nel panorama “underground” del rock italiano. Compone e suona brani
originali in tutte le band di cui fa parte, collaborando anche con altri
musicisti. Spazia quindi dal rock/blues degli Underground Railroad, alla
psichedelia dei Violassenzio fino al funky dei Free Jam. Ha diviso il palco
con i Nine Below Zero, Tolo Marton, Andy J. Forest, Eric Wood e James
Monque’d. Enrico Cipollini interpreterà Jimi Hendrix in acustico, nella sua
personale maniera.
Jaime Dolce è un chitarrista, cantante e songwriter di New York, città dove
ha metabolizzato la lezione di Jimi Hendrix e dei grandi del rock/blues
metropolitano e dove ha collaborato con importanti musicisti quali Popa
Chubby, Holmes Brothers e Mason Casey. Attivo dal 1988, ha inciso dischi
con varie formazioni. Il progetto Electric Church, in cui Jaime è
affiancato da Davide Corradi alla batteria e Andrea Carideo al basso, è
interamente dedicato alla musica di Jimi Hendrix.
Vince Pastano & Pulp Dogs: Vince Pastano, chitarrista di Luca Carboni e
dallo scorso anno anche di Vasco Rossi, è considerato tra i maggiori
talenti chitarristici italiani. Nel 2006 ha fondato i Pulp Dogs con
l’intento di riproporre i motivi tratti dalle colonne sonore dei film
“pulp” di Q. Tarantino e R. Rodriguez. La loro suggestiva interpretazione
della musica di Jimi Hendrix in chiave psichedelica e visionaria colpisce
per l’originalità degli arrangiamenti. Ospite della band sarà Mauro
Patelli, storico chitarrista rock bolognese, hendrixiano di ferro, da
sempre a fianco di Luca Carboni.
Ingresso libero
Giardino Davide Penazzi – Via della Torretta 12/5

ore 21 Jewish Jazz
Gabriele Coen Quintet plays Kurt Weill
Gabriele Coen – sax e clarinetto; Benny Penazzi – violoncello; Luca
Venitucci – fisarmonica, pianoforte; Danilo Gallo – contrabbasso; Zeno De
Rossi – batteria.
Un viaggio affascinante attraverso la musica e le passioni di Kurt Weill
(1900-1950), il grande compositore tedesco, figlio del primo cantore della
sinagoga di Dessau, uno dei maestri indiscussi del teatro musicale del
Novecento, grazie alla sua collaborazione con Bertolt Brecht. Tra cabaret,
jazz, tango, tradizione colta e musica ebraica, un affresco a tutto tondo
dell’intellettuale Weill. Oltre alle composizioni più famose tratte dalla
celeberrima “Opera da tre soldi” e dalle successive collaborazioni con
Brecht (“Happy End” e “Ascesa e caduta della città di Mahagonny”), il
quintetto omaggia il repertorio di Weill del suo soggiorno francese (Marie
Galante) e del suo esilio americano (Lost in the Stars), riportando alla
luce pagine importanti di The Eternal Road (1937), la sua opera oratorio di
ambientazione ebraica, terribilmente premonitrice di quello che sarebbe
avvenuto di lì a poco. Nel quintetto, di recente costituzione, alcuni dei
più importanti esponenti del nuovo jazz italiano accanto al suono raffinato
ed inedito di violoncello e fisarmonica.
Ingresso libero
Museo ebraico – via Valdonica 1/5

ore 21 Montagnola Music Club
NuFlava Jazz Ensemble
Party di chiusura Montagnola Music Club.
Consumazione obbligatoria.
Parco della Montagnola – Via Irnerio, 2/3

ore 21 Utili teatri dell’Inutile
Studio di visioni e sogni regia di Paolo Billi
Con i ragazzi della Compagnia OUT Pratello, Maddalena Pasini, Philip
Hamouda e Antonella Oggiano del gruppo di Lettura San Vitale.
Coreografie di Elvio Pereira De Assunçao; scene di Irene Ferrari e
Alessandro Li Mandri.
Primo studio per la messainscena di Visioni di Gesù e Afrodite di Giuliano
Scabia che la Compagnia OUT Pratello presenterà a gennaio 2016 all’Arena
del Sole.
Il fascino della drammaturgia poetica di Scabia viene tradotto in immagini
e in movimento , là dove danzare mette in contatto con Dio e con gli Altri.
La bellezza di Afrodite e la bellezza di un giovane Gesù si incontrano in
visioni, evocate da sonorità mediorientali, maronite, copte, armene.
Lo studio è realizzato al termine di un Summer Lab teatrale che coinvolge
un gruppo di ragazzi in carico ai Servizi di Giustizia Minorile e un gruppo
di giovani danzatrici.
Prologo di Concetto Pozzati: Sull’inutilità dell’arte.
In caso di maltempo gli spettacoli si svolgeranno nella Sala Cenerini del
Quartiere Saragozza.
Ingresso 7 €
Corte del Quartiere Saragozza – via Pietralata 60

Suburban Park
Metrolink
Da esperimento a format stabile, il #Metrolink è stato l’evento attorno al
quale si è rinvigorita nell’ultimo anno la missione del Link. Un
laboratorio di connessioni cittadine, spazio di incontro per decine di crew
fra dj, writer e visual artist, che in questo modo, oltre a far divertire,
sviluppano idee e collaborazioni.
Link Associated – via Fantoni, 21

ore 09 Fluò Melting Pot
Paderno Slow Tour
Passeggiata dedicata a tutta la famiglia alla scoperta dei territori
circostanti a Fienile Fluò; un appuntamento con la natura e il verde dei
colli, un’occasione per conoscere da vicino questi ambienti particolari e
affascinanti che caratterizzano le colline bolognesi e vederli mutare nel
corso delle stagioni in compagnia della Guida Ambientale Escursionista Luca
Negroni.
Al termine della gita, (ore 13 circa), si pranzerà insieme.
Prenotazione obbligatoria: +39 051.589636 | +39 338.5668169
Attività a pagamento
Fienile Fluò – Via Paderno 9

ore 19.30 Kilowatt Summer
Black Sermon by Morra MC – dj set
Viaggio dentro la musica nera che attraverso vari ispirazioni partono dalle
radici, blues e soul e arrivano ai giorni nostri, elettronica,house, hip
hop. Passando attraverso i grandi pilastri della black culture, jazz e
funk.
Ingresso libero
Serre dei Giardini Margherita – via Castiglione, 132-136

ore 20.30 Appuntamenti estivi in Certosa
Isabella Colbran Rossini. Voce celestiale, compositrice raffinata – visita
guidata e concerto
Isabella Colbran fu per Rossini non solo Elisabetta Regina d’Inghilterra e
Desdemona, ma anche un’appassionata compagna di vita.
Una magica ed emozionante serata, tra aneddoti e storie gloriose, e le
dolci note di Rossini interpretate dalla Colbran. Con Chiara Pizzoli (voce)
e Marianne Gubri (arpa).
A cura di Associazione Culturale Didasco.
Prenotazione obbligatoria al 348 1431230 (pomeriggio-sera).
Ritrovo presso l’ingresso principale della Certosa (cortile Chiesa).
Iniziativa rivolta esclusivamente ai soci dell’Associazione Culturale
Didasco, con possibilità di associarsi al momento della visita guidata.
​Ingresso: € 15
Cimitero della Certosa – via della Certosa 18

ore 21.45 Arena Puccini 2015
Il regno d’inverno (Turchia-Francia-Germania/2014) di Nuri Bilge Ceylan
(196′) – film
Un luogo isolato in Anatolia, un albergo che si chiama Othello, un attore
in crisi che cerca di scrivere una storia del teatro turco, la giovane
moglie di lui, una sorella in crisi, e un inverno pieno di neve: conflitti
sopiti finalmente esplodono, lasciando tutti impaniati in una rete di
parole fitte e acuminate. Per il film di Ceylan che ha vinto la Palma d’oro
a Cannes si sono fatti paragoni alti e molto liberi, da Anghelopoulos a
Bergman, da Béla Tarr a Pamuk.
Il regista turco (C’era una volta in Anatolia), da parte sua, continua a
dirsi cecoviano: e infatti “il film è pervaso da una sensazione di resa
alla fragilità dei rapporti, mentre al contempo cerca una ragione e una
soluzione (magari nella Istanbul che sostituisce come meta desiderata la
Mosca del maestro russo)” (Giancarlo Zappoli).
Ingresso a pagamento
Arena Puccini – Via Sebastiano Serlio 25

DOMENICA 06 SETTEMBRE 2015

ore 20.30 Radio Bruno Estate
spettacolo musicale gratuito in Piazza Maggiore
Torna a Bologna il Radio Bruno Estate e lo fa insieme a Il Resto del
Carlino!
Uno scenario unico al mondo, quello di Piazza Maggiore, per il grande palco
che ospiterà alcuni degli artisti più amati dal pubblico per una
straordinaria festa a ingresso gratuito.
Il Radio Bruno Estate è lo spettacolo musicale che porta nelle piazze più
belle di Emilia Romagna e Toscana i protagonisti della colonna sonora
dell’estate e la data bolognese avrà una caratteristica speciale: sarà
infatti un’occasione per festeggiare il compleanno de il Resto del Carlino,
da 130 anni la voce della città.
Quest’anno il Radio Bruno Estate ha preso il via a Cesenatico il 3 luglio
per poi trasferirsi a Mantova il 10 luglio, a Pistoia il 20 luglio, a
Modena il 27 luglio.
A Bologna il gran finale il 6 settembre in Piazza Maggiore con Alvaro
Soler, Benji & Fede, Chiara, Dolcenera, Francesco Sarcina, Il Pagante,
Marco Carta, Nek, Nina Zilli, Raf, Ron, Stadio, Zero Assoluto. E ancora,
Ginta Biku, Rakele, Silvio Sacchi, Timothy Cavicchini. Presentano Alessia
Ventura e Enzo Ferrari.
Radio Bruno è l’emittente in assoluto più ascoltata in Emilia Romagna,
davanti anche ai principali network nazionali pubblici e privati. Il Resto
del Carlino, grazie alla capillarità delle sue cronache locali, da 130 anni
è il quotidiano di riferimento in Emilia Romagna e nelle Marche.
Piazza Maggiore

ore 18 Blues a balues
Jimi Hendrix Live 4 | 3 – concerti
Carrellata di band hendrixiane provenienti da tutta Italia.
Nell’ambito della 13°edizione della rassegna Blues a Balus, Jimi Hendrix
Live4 è una specifica sezione dedicata al blues elettrico e al rock/blues,
il quarto appuntamento del festival hendrixiano a Bologna.
Gaetano Sorrentino: chitarrista napoletano autodidatta e naif, abituato a
mettere il cuore nei live e nelle incisioni di cover e di propri brani,
sempre ispirati al mancino di Seattle. Ha partecipato a numerose
manifestazioni hendrixiane a Bologna, Torino, Roma e Napoli.
Rudy Kronfuss: chitarrista austriaco, folgorato dalla visione di Jimi a
Vienna nel 1969, trascorre gli anni ‘70-‘80 in formazioni jazz/rock e
fusion tedesche e olandesi, per poi stabilirsi ad Amsterdam. Proporrà un
interessante progetto personale nel quale suonerà da solo, sulle basi
originali con Noel Redding al basso e Mitch Mitchell alla batteria, la
sezione ritmica della Jimi Hendrix Experience.
Lady Godiva: esplosiva band di recente formazione, nata dall’incontro tra
tre musicisti provenienti da differenti esperienze: Nik Soric (chitarrista,
bassista, produttore e fotografo croato), Vonn Washington (bassista e
cantante americano, vanta un lungo curriculum pieno di collaborazioni con
artisti importanti, tra cui Zucchero, Lisa Hunt, Cheryl Porter e Andrea
Bocelli) e Manuel Dimba Monteiro (talentuoso batterista di origine
africana). A loro si unirà David Muehsam al sax.
Gypsy Eyes: i torinesi Gypsy Eyes si formano nel 1990, uniti dalla comune
passione per la musica hendrixiana. La band è formata da Matteo Salvadori
(chitarra e voce), che ha registrato dischi ed effettuato numerosi tour con
883, Daniele Silvestri, Mao e la Rivoluzione e tanti altri artisti; Max
Laredo (basso), che ha suonato, tra gli altri, con Francesco Baccini,
Vinicio Capossela e Carl Lee; Marco Breglia (batteria), che ha collaborato
con rinomati jazzisti quali Paul Jeffrey, Fulvio Albano e Riccardo Zegna.
Voodoo Factory: band piemontese nata nel 2011 con l’intento di interpretare
il vero spirito di Jimi Hendrix, il quale si è sempre dichiarato contrario
alla mercificazione della sua musica orientandosi continuamente verso nuove
sperimentazioni. La band è formata da Oliviero “Olli” Rocca (chitarra e
voce), Fausto Cappellino (basso) e Federico Chiavassa (batteria).
I Gypsy Rainbow sono una band modenese che vanta innumerevoli
partecipazioni ai vari eventi dedicati al “guitar hero” di Seattle
realizzati in Italia, riscuotendo sempre un grande successo. Sono un “blues
power trio” di razza formato da Simone Galassi alla chitarra e voce, Enrico
Menabue al basso e voce e Marco Soverini alla batteria. Nel 2008 a
Trasimeno Blues hanno diviso il palco con Eric Sardinas, ottenendo dallo
stesso notevole apprezzamento.
Ingresso libero
Giardino Davide Penazzi – Via della Torretta 12/5

ore 19 Danza Urbana
Sarai – spettacolo di danza
Francesca Penzo/Fattoria Vittadini
coreografia e concept: Francesca Penzo; interpreti: Roberto Penzo e
Francesca Penzo.
Questo progetto nasce dal desiderio di Francesca Penzo – danzatrice e
coreografa fondatrice della compagnia Fattoria Vittadini – di lavorare con
suo padre. La ricerca è orientata alla creazione di una struttura
coreografica che permetta ai due interpreti di relazionarsi rispecchiando
la verità del momento presente della performance. Il tema fondamentale è il
concetto di tempo: come è vissuto e percepito da due individui così lontani
in termini generazionali ma anche così genealogicamente vicini. La
condizione di partenza è anche il punto di inizio della creazione:
l’interazione tra un uomo di 75 anni e una donna di 29.
Sarai è parte di “Playground/cantiere metropolitano sulla danza”, un
progetto condiviso da Danza Urbana/Gender Bender/Laminarie.
Centro Sociale Pilastro – via Dino Campana 4

ore 17.30 Gran Ballo Risorgimentale
Ricostruzione ideale di una Festa da Ballo organizzata per festeggiare
l’Unità d’Italia e gli ideali di libertà, giustizia e progresso. I Gran
Balli erano il momento centrale della vita sociale e negli anni della lotta
risorgimentale furono un luogo privilegiato, alla pari dei Teatri, per la
diffusione delle idee unitarie.
I danzatori faranno rivivere le atmosfere delle feste di società del tempo,
danzando quadriglie, valzer, contraddanze, mazurke e polke sulle musiche di
grandi compositori come Verdi e gli Strauss.
Spettacolo organizzato dall’associazione culturale Società di Danza
Bolognese.
Gratuito
Piazza Minghetti

ore 21 Utili teatri dell’Inutile
Il Gran Teatro dell’Inutile – reading
Reading finale con Maurizio Cardillo, Angela Malfitano, Francesca Mazza,
Officine di Creazione del CEPS e Compagnia OUT Pratello.
Regia di Paolo Billi. Teatro del Pratello – Utili teatri dell’Inutile
Epilogo a sorpresa con …
La rassegna si conclude con un affresco corale sulla utilità dell’inutile,
in un gioco a più voci di citazioni, di metafore e di visioni.
Introduce la serata Veronica Ceruti con L’utile delle arti inutili.
In caso di maltempo gli spettacoli si svolgeranno nella Sala Cenerini del
Quartiere Saragozza.
Ingresso 7 €
Corte del Quartiere Saragozza – via Pietralata 60

ore 21.45 Arena Puccini 2015
Un piccione seduto su un ramo riflette sull’esistenza
(Svezia-Germania-Norvegia-Francia/2014) di Roy Andersson (100′)
Vincitore del Leone d’oro a Venezia 2014, chiude idealmente (dopo Canzoni
dal secondo piano e You, the Living) la tragicomica trilogia che Andersson
ha dedicato a quella commedia dell’assurdo che è l’esistenza umana.
Protagonisti Sam e Jonathan, una coppia di venditori ambulanti, testimoni
di un caleidoscopico viaggio attraverso il destino umano, un percorso in 39
scene che si snoda tra bellezza e meschinità, banale ed essenziale, comico
e tragico, grandezza della vita e assoluta fragilità dell’umanità.
con Holger Andersson, Nils Westblom.
Arena Puccini – via Sebastiano Serlio 25

LUNEDÌ 07 SETTEMBRE 2015

ore 20 Danza Urbana
Moto celeste – evento finale
Leonardo Delogu / DOM-
Leonardo Delogu affronta un viaggio a piedi nella periferia di Bologna.
Vuole disegnare un anello intorno alla città, attraversando e collegando le
zone più marginali e periferiche, per immergersi nel paesaggio urbano, per
coglierne le caratteristiche e la vita. Il progetto è pensato come un
workshop nomade di tre giorni e tre notti rivolto a coloro desiderano
aprirsi alle pratiche performative. E’ condotto da Delogu e dal gruppo DOM-
e prevede, oltre a un campo di esplorazione urbana, la sua apertura agli
abitanti dei quartieri coinvolti con momenti performativi come restituzione
dell’esperienza svolta.
DOM-, fondato da Delogu, indaga la relazione tra corpo e paesaggio, crea
progetti relazionali ed esperienziali. Vuole trasmettere peculiari pratiche
di abitazione, legate al corpo, allo spazio e al tempo della creazione
artistica.
Per informazioni: laboratori(at)danzaurbana.it
Eremo di Ronzano – via di Gaibola 18

ore 19.30 Kilowatt Summer
Paolo Colagrande legge da “Senti le rane”
Grazie alla scrittura originalissima e brillante del romanzo “Senti le
rane” (Nottetempo), Paolo Colagrande incanterà il pubblico delle Serre
spaziando dall’analisi filosofica alla burla irriverente, dalla chiacchiera
da bar all’osservazione svagata delle umane passioni.
#BraniIncolti: vegetazioni letterarie a le serre dei giardini
Ingresso libero
Serre dei Giardini Margherita – Via Castiglione, 132-136