Bè BolognaEstate 2014: gli appuntamenti di sabato 14 e domenica 15

16 giugno_CAAB 008_Francesca Duranti

Sabato 14 giugno

Botanique 5.0
Giardini di Via Filippo Re Botanique.it
Da stasera fino al 9 agosto l’oasi verde della cittadella universitaria si
trasforma grazie a Estragon per proporre non solo musica, ma anche film e
proiezioni delle partite di calcio della FIFA World Cup. La musica dal vivo
di qualità resta il carattere distintivo più marcato del BOtanique: la
programmazione attraversa diversi generi musicali con un costante occhio di
riguardo per le produzioni attuali, innovative e di forte richiamo per il
pubblico. Grande novità di quest’anno è la “BOtanique Card”, una tessera
che permetterà di avere una serie di agevolazioni. Tra i concerti, si
segnalano: Brunori Sas (14 giugno), Bandabardò (27 giugno), Mauro Ermanno
Giovanardi (1 luglio), Robyn Hitchcock (3 luglio), Asaf Avidan (7 luglio),
Giovanni Lindo Ferretti (17 luglio).
ore 21.30 Brunori SAS live – Inaugurazione BOtanique
(Rock – Italia)
Tocca a Brunori Sas inaugurare la stagione 5.0 del BOtanique!! Cantautore
cosentino, classe 1977, giocoliere della parola e imprenditore nel settore
dei materiali da costruzioni, Dario Brunori alias Brunori Sas, forte del
consenso unanime da parte di pubblico e critica specializzati – nel 2009 si
è aggiudicato il Premio Ciampi come miglior disco d’esordio e la Targa
Tenco 2010 come miglior esordiente – presenta il suo terzo album intitolato
Vol. 3 – Il Cammino Di Santiago In Taxi.
A seguire proiezione della partita Inghilterra – Italia della 2014 FIFA
World Cup Brazil.
Ingresso libero

perAspera / Drammaturgie possibili – I’mpossible
Villa Aldrovandi Mazzacorati – via Toscana 19
perasperafestival.org
Inizia stasera la rassegna perAspera / Drammaturgie possibili: performing
art, danza, musica, teatro, installazioni e progetti speciali si
alterneranno, dal 14 al 20 giugno, negli spazi storici della settecentesca
Villa Aldrovandi Mazzacorati. I’mpossible è il titolo di questa edizione di
perAspera, a cura di alberTStanley, che da sette anni dà impulso vivo
all’arte performativa del territorio, creando una piattaforma di relazione
e confronto tra gli artisti, di incontro diretto e immediato tra performer
e pubblico.
Dal Teatro Storico del 1763 agli spazi esterni, dalla serra delle orchidee
alle sale affrescate della villa, ogni luogo diventa palcoscenico di
artisti italiani ed internazionali. Nel parco viene allestito un bar, dove
incontrare gli artisti e far crescere idee nel fresco degli spazi della
villa.
ore 21.00 perAspera / I’MPOSSIBLE – I giorno
Performing arts, danza, musica, teatro, installazioni
Stefano Ricci “A sette anni” (a cura di Squadro): un atto dal vivo di
disegno e voce su quello che Basaglia aveva immaginato e fatto, la chiusura
dei manicomi, il ritorno dei matti nella comunità delle persone.
Slavina / “Simulacri di piacere”: spazio performativo immersivo che
coinvolge il pubblico attraverso la creazione di contesti sensoriali e la
riproduzione drammaturgica di esperienze metasessuali.
7-8 Chili “HandPlay”: Hand Play s’interroga, con stile ironico e
dissacrante, sulla dimensione relazionale tra uomo e donna mostrandone il
difficile dialogo. Il gioco di immagini è visibile solo attraverso una
proiezione video che svela le crudeli dinamiche del rapporto di coppia.
Tempo Reale “Natural.Machines”: performance sperimentale audio/video per
calcolatori elettronici connessi in rete assimilabili ad organismi viventi
artificiali. In modo autonomo e senza interventi umani, le macchine sono in
grado di produrre, controllare e far evolvere nel tempo suoni e immagini
secondo il paradigma della Computazione Evolutiva.
Radio Kairos / Casual Friday: in the air nel Parco della Villa.
Ingresso comprensivo di tessera associativa € 10. Punto ristoro, aperto
dalle 19: a ingresso libero

Bolognetti Rocks vicolo Bolognetti 2
bolognettirocks.it
ore 21.00 Bud Spencer Blues Explosion
(ITA – Alternative Rock – Yorpikus)
Il duo romano presenta il nuovo album “BSB3”. Terzo disco per Adriano
Viterbini e Cesare Petulicchio, aka BSBE (si scrive così, si legge Bud
Spencer Blues Explosion). “BSB3”, questo il titolo dell’album, cerca di far
rivivere su nastro le atmosfere infuocate e torrenziali dei tanto celebrati
concerti della band, anche grazie a un approccio istintivo e al tempo
stesso ragionato. “BSB3” è un disco di una sincerità disarmante, radicale e
senza fronzoli. Lo presentano per la prima volta a Bologna al Bolognetti
Rocks!
Dopo il concerto, proiezione della partita Italia – Inghilterra 2014 FIFA
World Cup Brazil su schermo gigante.
Ingresso a offerta libera
A seguire: **ck You! It’s only rock’n’roll. Tutti i sabati il meglio della
musica rock dagli anni ’50 a oggi.
ore 17.30 Kids Stage con Winston McNamara
Laboratori musicali, intrattenimento e concerto per bambini di un artista
di fama nazionale.

Cuore di Brasile (dal 12 giugno al 13 luglio 2014) Teatri di Vita Parco dei
Pini, via Emilia Ponente 485
teatridivita.it
ore 21.15 Projeto Ccoma
Robert Scopel alla tromba e Luciano Balen (a.k.a. Swami Sagara) alle
percussioni e alle basi compongono il duo Projecto Ccoma che mescola
electro-jazz, milonga e musica brasiliana con strumenti acustici e basi
elettroniche. Nel dicembre 2009 è uscito il loro quarto album, Incoming
Jazz, finalista come miglior concept di musica elettronica all’edizione
2012 del Prêmio da Música Brasileira. In collaborazione con Espirito Mundo
ore 22.30 Motoboy
Film di Cesar Meneghetti, Elisabetta Pandimiglio (Brasile-Italia, 2004).
Mentre a San Paolo si festeggia la vittoria elettorale di Lula, il motoboy
Ratinho perde la sua unica opportunità di sopravvivenza. Traffico intenso e
crescente disoccupazione hanno trasformato il lavoro delle consegne in moto
nell’occupazione più diffusa tra i giovani paulistani. Un film tra
documentario e fiction ci racconta una realtà imprevedibile.
ore 23.50 I Mondiali su maxischermo
2014 FIFA World Cup Brazil
Info biglietti: teatridivita.it

Biografilm Festival. International Celebration of Lives
biografilm.it
Il programma di sabato 14 giugno:
http://www.biografilm.it/2014/programmazione/day-2014-06-14
Bio Parco – Who is Frank? Giardini del Cavaticcio – via Azzo Gardino, 65
biografilm.it
ore 19.00 Hometown Mutonia Experience
Mutoid Fire Performance & 50Mila Summer Festival: in occasione
dell’anteprima di Hometown | Mutonia (ZimmerFrei), il Biografilm festival
dedica un evento speciale alla Mutoid Waste Company. Fiamme e Rock’n Roll
accompagneranno il pubblico del Bio Parco. Il concerto è per la prima volta
in acustico.
A seguire Record Hop Djset, aspettando la partita Inghilterra – Italia 2014
FIFA World Cup Brazil su maxi-schermo (ore 24).
ore 17.00 Biografilm for kids!: Fisarmoniche per storie cantate.
Libri a pieghe per piccole canzoni colorate. Laboratorio per bambini dai 3
anni.

Suburban Park
Link Associated – via Fantoni 21
link.bo.it
Suburban Park, fino al 27 settembre un percorso di appuntamenti a cura di
Link Associated dedicati alla musica, in particolare elettronica e hip hop.
ore 19.00 Summer Pulse
Suburban Park Dj-set
Edizione estiva del minifestival di Led X con alcuni dei migliori producer
e dj nazionali, con street food e sosta per assistere su mega-schermo alla
partita Italia-Inghilterra.
Ingresso libero

A Summer Musical Festival
Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano – via del Baraccano 2
bsmt.it
ore 21.00 Replay – the Musical | Seconda replica
“Nella vita non esiste replay, mai”. Un musical di Fabio Ingrosso e Mauro
Simone; musiche e liriche di Fabio Ingrosso e Riccardo Scirè; regia di
Mauro Simone.
Lo spettacolo tutto italiano ispirato allo stile “off-Broadway” della
Compagnia Different Plays.
Scritto da Fabio Ingrosso e Mauro Simone, con la regia di Mauro Simone,
musiche e liriche di Fabio Ingrosso e Riccardo Scirè; coreografie di Marco
Bebbu.
In scena: Gabriele Foschi (Nico), Elena Nieri (Amy), Giorgio Camandona
(Dave) e Clara Maselli (Giulia).
Repliche fino a domenica 15 giugno

Arena Puccini
Parco del Dopolavoro Ferroviario, via Sebastiano Serlio 25
www.cinetecadibologna.it
ore 21.45 Philomena di Stephen Frears (GB/2013, 98’)
con J. Dench, S. Coogan, S. Kennedy Clark, A. M. Martin.
Per anni Philomena ha cercato il figlio che le suore del convento in cui
venne rinchiusa da ragazza diedero in adozione. Ad aiutarla arriva Martin
Sixsmith, politico decaduto che vuole rilanciarsi come giornalista.
Premio per la migliore sceneggiatura alla Mostra del Cinema di Venezia
2013.
Biglietto intero: 6€ ridotto 4,50€
Puccini Card: ogni 4 ingressi il 5° è gratuito

domenica 15 giugno

perAspera / Drammaturgie possibili – I’mpossible
Villa Aldrovandi Mazzacorati – via Toscana 19
perasperafestival.org
ore 21.00 perAspera / I’MPOSSIBLE – II giorno
Performing arts, danza, musica, teatro, installazioni
Fabrizio Favale / Le Supplici “Fantasmata”: Fabrizio Favale percorre i suoi
15 anni di ricerche nell’ambito della coreografia, mediato dalla voce di
Filippo Pagotto, su un palcoscenico scarno e con poche luci sparute, che
rendono il buio appena meno buio.
Isabella Mongelli “Lido Azzurro”: Lido Azzurro è la spiaggia più vicina
all’area industriale di Taranto, c’è una pineta bellissima, il luogo
assoluto dei pic nic di pasquetta fino agli anni ‘90. E’ il luogo del
coraggio e della commozione.
Tempo Reale “Natural.Machines”: performance sperimentale audio/video per
calcolatori elettronici connessi in rete assimilabili ad organismi viventi
artificiali.
Paola stella Minni/ Cristina Addis: “canI // HUHUHU”:
laboratorio/performance. Una pratica di trance ready-made, ottenuta dalla
semplificazione di una meditazione di Osho visionabile e scaricabile
gratuitamente online. canI ha scelto di adottarla come esercizio di
indagine sul de-condizionamento, sulla possibilità, il potenziale e gli
eventuali effetti di una pratica che allenti o devi leggermente la
percezione ordinaria di sé e del mondo.
Radio Kairos / Mighty FM: in the air nel Parco della Villa
Ingresso comprensivo di tessera associativa € 10. Il punto ristoro, aperto
dalle 19, è a ingresso libero

MAMbo – Museo d’Arte Moderna di Bologna via Don Minzoni 14
mambo-bologna.org
ore 17.00 Nick Van Woert. Nature Calls
Visita guidata a cura del Dipartimento educativo MAMbo in occasione della
Mostra Nick Van Woert. Nature Calls, prima mostra personale in Italia Nick
van Woert, una delle voci più originali dell’arte contemporanea
statunitense.

Appuntamenti estivi in Certosa
Complesso monumentale della Certosa di Bologna, via della Certosa 18
museibologna.it/risorgimento
ore 10.30 La Certosa di Bologna, un libro aperto sulla storia
Visita guidata: origini, capolavori, curiosità
Una passeggiata dedicata a chi non ha mai visitato il complesso
monumentale.
Visita guidata a cura di Associazione Culturale Didasco. Appuntamento
presso l’ingresso principale della Certosa (Chiesa). Prenotazione
obbligatoria al 348 1431230 (pomeriggio-sera).
Iniziativa rivolta esclusivamente ai soci dell’Associazione Culturale
Didasco, con possibilità di associarsi al momento della visita guidata.
Ingresso: 8€ (2€ verranno devoluti per la valorizzazione della Certosa)

Biografilm Festival. International Celebration of Lives
biografilm.it
Il programma di domenica 15 giugno:
http://www.biografilm.it/2014/programmazione/day-2014-06-15
Bio Parco – Who is Frank? Giardini del Cavaticcio – via Azzo Gardino, 65
biografilm.it
ore 19.00 Mescla! Ritmi per genti libere dj-Set
Il duo Mescla! è composto da Stanley Tuccia e Oliver Ponio, coppia
inseparabile innamorata del suono tropicale, dall’afrobeat alla cumbia. La
selezione musicale dei Mescla! è sicuramente tra le più eclettiche e
preziose in circolazione.
ore 17.00 Biografilm for kids!: Ma Cosa Dai, I Numeri?
3 gatti che compiono misfatti, 2 libri mangiati da 6 tigri, 1 coniglio che
mastica dell’aglio.
Rime e numeri per piccole storie nonsense. Laboratorio per bambini dai 3
anni.
Cortile del Piccolo Teatro del Baraccano – via del Baraccano 2
bsmt.it
ore 21.00 Replay – the Musical Terza e ultima replica
“Nella vita non esiste replay, mai”. Un musical di Fabio Ingrosso e Mauro
Simone; musiche e liriche di Fabio Ingrosso e Riccardo Scirè; regia di
Mauro Simone.
Lo spettacolo tutto italiano ispirato allo stile “off-Broadway” della
Compagnia Different Plays.
Scritto da Fabio Ingrosso e Mauro Simone, con la regia di Mauro Simone,
musiche e liriche di Fabio Ingrosso e Riccardo Scirè; coreografie di Marco
Bebbu.
In scena: Gabriele Foschi (Nico), Elena Nieri (Amy), Giorgio Camandona
(Dave) e Clara Maselli (Giulia).

ARENA PUCCINI
Parco del Dopolavoro Ferroviario, via Sebastiano Serlio 25
www.cinetecadibologna.it
ore 21.45 La mafia uccide solo d’estate
di Pif (Italia/2013, 90’). Accadde domani
con C. Capotondi, Pif, G. Antona, A. Bisconti.
“Un giorno mi sono fermato e ho guardato indietro. E lì la domanda: ma come
era possibile che a Palermo la mafia entrasse così prepotentemente nella
vita delle persone e in pochi dicessero qualcosa?” (Pif). Più noto al
pubblico televisivo, Pif esordisce alla regia per raccontare la storia di
Arturo nella Sicilia dagli anni Settanta ai Novanta: da un lato l’amore per
Flora, dai banchi delle elementari all’età adulta, dall’altro un ventennio
di criminalità mafiosa.
9 candidature ai David di Donatello. Introduce Pif
Biglietto intero: 6€ | Ridotto 4,50€
Puccini Card: ogni 4 ingressi il 5° è gratuito