Bologna:estate internazionale

LE CITTA’ PARTNER DI BOLOGNA PARTECIPANO ALLA PROGRAMMAZIONE DI BOLOGNA
ESTATE 2011
Nell’intento  di  rinsaldare i rapporti internazionali e di gettare il seme
per  nuovi  spunti di collaborazione, l’Area Cultura del Comune di Bologna,
qualche  mese  fa,  ha  chiesto  alle  città  partner  di  partecipare alla
programmazione  di  Bologna  Estate  2011  con  proposte  artistiche che le
rappresentassero:  molte città hanno raccolto con entusiasmo l’invito e dal
4  luglio,  con  il  live set dell’argentino Martin Minervini al Botanique,
Bologna   diventa   vetrina  delle  produzioni  più  fresche  del  panorama
internazionale!

La  performance  di Martin Minervini, proposta dalla città di Buenos Aires,
vuole  essere un modo per far conoscere al pubblico bolognese quel segmento
spesso   ignorato  della  musica  contemporanea  argentina  che  combina  i
campionamenti e le composizioni di stampo elettronico con toni della musica
tradizionale  latinoamericana.  Ma  lo spettacolo del 4 luglio vuole essere
anche  un momento simbolico per rappresentare la vicinanza delle due città:
sul  palco,  oltre a Minervini, ci saranno anche i nostrani Kousagi Project
per   un  percorso  fluttuante  attraverso  manopole,  pedali,  circuiti  e
cortocircuiti sulla direttrice Bologna-Buenos Aires.

Oltre  alla  capitale  argentina,  che sarà nuovamente presente nell’estate
bolognese  il  26 luglio con il rock dei Capitan Tifus, sono attese Lipsia,
che  porterà dal 30 al 31 agosto il Wanderkino, uno stravagante furgone dei
pompieri  che  si  trasforma in un cinema, proponendo al pubblico film muti
accompagnati  da  musiche  dal  vivo,  Saint  Etienne che il 18 luglio sarà
rappresentata  dall’hip hop francese dei 12Me&Raph, Toulouse che propone il
progetto Bal Musette, il 16 luglio al Parco del Cavaticcio, Southampton con
la  Southampton University Orchestra, 12 luglio nella Chiesa di San Giacomo
Maggiore,  il  13  luglio  nel  Cortile  dell’Archiginnasio  e  Gent, Città
Creativa  della Musica UNESCO come il capoluogo felsineo, che farà la parte
del  leone  con  una tre giorni al Botanique dal 28 al 30 luglio durante la
quale  il  pubblico  potrà scoprire le varie sfaccettature delle produzioni
fiamminghe  spaziando  dal  jazz  sperimentale  dei  De  Beren  Gieren fino
all’indie  rock  dei  Banda  de Ganda e An Pierle, il tutto accompagnato da
proiezioni sulla città, birra belga e cioccolata.

www.comune.bologna.it/cultura